Знаменитую сказку Аксакова в Перми расскажут Петрушка и три Марфушки

В эту субботу 15 ноября пермский театр кукол представит на своей сцене первую премьеру 78-го театрального сезона — сказку Сергея Аксакова «Аленький цветочек». Знаменитую русскую версию «красавицы и чудовища» в Перми представит старинный театр Петрушки. 

Волшебную историю известный  русский писатель Сергей Аксаков впервые услышал в детстве, по его словам, «от ключницы Пелагеи, которая была великая мастерица сказывать сказки, и которую даже покойный дедушка любил слушать». Аксаков записал её по памяти, впервые она была напечатана в 1858 году. К названию «Аленький цветочек» много раз обращались кинематографисты, мультипликаторы и режиссеры драматических и кукольных театров. Постановщика пермской версии Бориса Саламчева привлекла в этой сказке не столько сюжетная линия, сколько форма написания, сдобренная постоянными повторами и игровыми ситуациями.

Игровая форма сказки присутствует уже в самом начале, поэтому, читая сказку, вдруг пришла идея соединить театр Петрушки со знаменитой сказкой. Потому что мы знаем сказку «Аленький цветочек» не столько по Аксакову, сколько по переложениям, а где сам Аксаков, и почему вдруг Аксаков такой материал так написал, что он хотел этим сказать? Вот это интересно – посмотреть, почему серьезному писателю захотелось где-то пошалить, похулиганить и написать такую историю. Но это хулиганство и игру все время отметают и ставят красивую русскую версию сказки «Красавица и чудовище».

Это определило не только режиссерское и художественное решение спектакля. Борис Саламчев и художник Людмила Гензе придумали декорацию, которая представляет собой театральный «вертеп» - трехэтажный большой ящик с занавесками, створками и театральными балконами, где и происходит всё действо. Таким образом, зрителей ожидает театр в театре, говорит Борис Саламчев.

Петрушка и три его подружки Марфушки будут рассказывать и проигрывать сказку. Сначала они возьмутся читать сказку и начнут делать все, что написано в самой сказке. Но постепенно театр и игра Петрушки непроизвольно как бы отодвинут сказку и перейдет на сюжет сказки, и опять вернется к сказке. И вот это движение рассказчиков от сказки и обратно меня очень сильно привлекает.

Возможно, что сам образ Петрушки, его широкая душа, саркастичная и даже грубая, но справедливая и чистая натура помогут преодолеть несбыточность мечты  об аленьком цветочке и рассказать по-новому историю большой любви.

Премьера назначена на субботу. Также в этом месяце сказку «Аленький цветочек» можно будет увидеть в театре кукол 22, 23, 25 и 29 ноября. Спектакль создан при поддержке министерства культуры, молодежной политики и массовых коммуникаций Пермского края.

“Эхо Перми”